跨攏謀!「媽媽傳購物清單」全是台灣國語 神翻譯「要買歸退、金色美國」答案網笑翻XD
2023/05/20

最近因為媽媽剛打完第二劑AZ疫苗沒煮飯,所以打算好市多買晚餐逛逛,順便問媽媽是否需要購買其他商品回家,但沒想到最後卻收到媽媽的超逗趣回應,讓他哭笑不得地無奈表示「結果台灣國語的輸入留言,看得真的很吃力!媽媽打完疫苗去睡覺了,就不打擾她了」。

不過面對這一連串的神秘文字,雖然是媽媽親生的原Po也在第一時間傻住,完全不知道媽媽究竟在說什麼,但事後還是絞盡腦汁地想出每一樣產品的正解,得出「吐司:OK、Huang歸退=烤雞腿、阿嬤、韓漫=買了件特價的阿曼尼POLO衫給老爸、日本民國???還好後面有補一句你老爸要吃金色美國,拼湊後是日本金色米菓」

AD
文章