文章
快訊
Mark爆熱點
Mark成功學
Mark娛樂圈
Mark觀天下
Mark奇趣匯
Mark愛分享
Mark女人心
Mark愛追劇
Mark愛物語
Mark職場經
全部
    
表姊英文不好跟家裡的外籍看護用英文聊天結果「Google亂翻譯」網友看完都笑哭了
2022/10/15

英文不好總是容易出這樣的糗XD

--------原文如下---------

一個菲律賓看護傳訊息給我表姐,說要幫她媽媽買奶粉…

我表姐英文不好

用軟體翻譯…

然後…已笑哭

後來才發現設定錯 誤,應該要設定英文哈哈哈!

【網友回覆】

『感覺看護很崩潰』

『有powder怎麼沒打到,我要讓我兒子學好英文』

『表姊表示:可以碼一下嗎?』

『天哪XD還真的傳這個』

『我整個笑哭,而且笑好久威力很強大 』

『中文的形容有點妙啊!就字面上的意思,是那圖沒錯吧 』

『我看了好久,終於懂意思了!已笑翻.....表姐跟看護都很可愛 』

『這時候告訴我們~讀書很重要』

夫妻之間,學會這4種最「舒服」的相處方式,感情會越來越好
2024/01/23
神明廳當遊樂場!小兄弟趁父母不在「挖香灰撒滿地」,姑姑趕來「看到媽祖神像」崩潰喊:夭壽喔
2023/07/23
阿嬤會來接我!3歲女孩被丟包警局「暖警接手3個月」視同親生,女孩長大「31年後返台報恩」感動全網
2023/07/23
回房驚見「超巨大飛蛾」差點嚇腿軟!他細看才發現是愛寵,網震撼:心臟驟停
2023/07/23
師傅來裝冷氣!施工前求助「有東西挪不動耶」,屋主一看噴笑:我的雷神之槌
2023/07/23
相親遇到裝霸總男!點餐竟「彈指喊店員」:你們招牌菜全上,結果場面超尷尬
2023/07/23
史上最傷感證書!日網友區公所申請「單身證明書」,悲喊:加入婚友社用的
2023/07/23
賴在她家2個月!「女兒穩交米蟲男友」不工作整天打電動,「渾身臭氣沖天」母崩潰問:怎麼趕走他
2023/07/23
年輕妹點外送!餐點備註「不要加哈姆」老闆傻眼看嘸,她無奈問「有誰聽得懂嗎」:不是火腿
2023/07/23
難道是靜脈曲張?好市多鮭魚「切開驚見詭異血痕」急求助,內行人點出「的確有問題」網愣:不退貨照吃
2023/07/23