金庸武俠小說分為三個版本：連載版、三聯版、新修版。大概在2005年前后金老先生對《倚天屠龍記》進行修訂，此后咱們閱讀到的版本基本都是這一版本，也稱為「新修版」。這部小說講的是自郭靖、黃蓉、楊過、小龍女之后武林中又發生了許多驚天動地的大事，在張無忌以及一大批明教豪杰和中原武人的努力下，終于完成了當年郭靖、黃蓉留下的「驅胡保民」的使命。小說中也出現了許多歷史傳奇人物，如張三豐、朱元璋、周顛、冷謙這些人，故事情節比之《射雕英雄傳》、《神雕俠侶》更為跌宕起伏。

整個「倚天」時代，江湖上可歌可泣之事極多，今日咱們單單來聊一聊關于紀曉芙與楊逍的一個不為人知的秘密。

一、紀曉芙對楊逍的情意

所謂「不悔仲子逾我墻」，這一章節名源自《詩經》：將仲子兮，無逾我墻，無折我樹桑。豈敢愛之？畏我諸兄。仲可懷也，諸兄之言，亦可畏也。說的是男子喜歡女子想翻墻而來與女子私會，女子告誡他不要這麼做，因為她害怕自己的哥哥，用來比喻紀曉芙、楊逍的情況倒也適合。

紀曉芙接受滅絕師太的命令前去打探謝遜的下落，結果半途遭遇楊逍，被他以強硬手段俘虜并有了身孕，她瞞著師父、師姐妹偷偷將孩子生了下來，在江湖東躲西藏多年，最終在胡蝶谷中被滅絕師太找到了蹤跡。面對滅絕師太的逼迫，紀曉芙寧死不屈，她寧愿自己死了也不肯答應滅絕師太去傷害楊逍——只見她突然雙膝跪地，卻堅決地搖了搖頭。滅絕師太手起掌落，擊中她頂門。紀曉芙身子毫不晃動，一歪便跌倒在地，扭曲了幾下，便即不動。

她雖然遭楊逍玷污，卻將女兒命名為楊不悔，寓意「愛楊逍從不后悔」，當楊逍得知不悔的名字后心中大慟。世人因此而認定紀曉芙深愛楊逍，事實當真如此嗎？從兩個細節入手，我認為紀曉芙并不一定愛楊逍。

二、兩個細節

第一個細節：紀曉芙沒理由詆毀楊逍。

倘若紀曉芙深愛楊逍，那麼她沒有理由在滅絕師太面前詆毀楊逍，可是原文中她與滅絕師太的對話卻令人摸不著頭腦——紀曉芙低聲道：「弟子為他強力所迫，無力抗拒，失身于他。他監視我極嚴，叫弟子求死不得。如此過了數月，忽有敵人上門找他，弟子便乘機逃出，不久發覺身已懷孕，不敢向師父說知，只得躲著偷偷生了這個孩子。」在她口中，楊逍與采花賊并無二致。從上文咱們可以發現，紀曉芙當時并不愿和楊逍在一起，倘若她當真喜歡楊逍，又何必趁機逃走？又何必偷偷生下女兒？

第二個細節：她為何不去投靠楊逍，哪怕為了自己女兒的生命安全？

小說中她清楚知道楊逍的下落——

少年張無忌武功低微尚且能帶著楊不悔順利找到他的父親，紀曉芙武藝不低反而做不到？所以不是她沒辦法，而是她不想這麼做。

三、紀曉芙的陰謀

從上文咱們大致可以明白，紀曉芙并不愛楊逍，女子如若深愛男子，往往會不惜一切代價想方設法與男子相會，金庸筆下的女人更是如此，王語嫣武功低微，然而為了見慕容復甘愿闖入兇險的武林之地；阿朱為了見到蕭峰，不遠萬里來到雁門關外；夢姑為了見到虛竹，舉辦了招親大會；黃蓉為了見到郭靖無所不用其極；小龍女為了找到楊過，不遠千里從古墓趕到英雄大會；趙敏為了見到張無忌，可以大鬧婚禮，種種例子數不勝數，紀曉芙倘若真的那麼喜歡楊逍，豈能不去找他？

那麼她既然不愛楊逍，為何又要給女兒取名「不悔」，為何要讓女兒去尋找楊逍呢？個人認為這一切都是紀曉芙的陰謀！

她對楊逍并無什麼太大的感情，對于她來說，楊逍就是一個欺負他的壞人，所以她說楊逍是自己「前生的冤孽」，她說楊逍困住她令他求死不能，她甚至還暴露了楊逍的住所。如果她自己孑然一身的話，我想她這輩子都不會與楊逍有任何糾葛，然而她有了女兒。

咱們來看看「不悔」二字對楊逍有多大的殺傷力？原文這樣寫的——楊逍仰天長嘯，只震得四下里木葉簌簌亂落，良久方絕，不禁淚如雨下，說道：「你果然姓楊。不悔，不悔。好！曉芙，我雖強逼于你，你卻并沒懊悔。」這樣有什麼好處呢？起碼可以保證了自己女兒日后生活無憂，日后的安全有了保障。

為何她生前不將女兒交給楊逍，死后偏偏讓張無忌將楊不悔帶到楊逍面前？原因便是她并不喜歡楊逍，相反，她甚至厭惡楊逍，然而為了女兒日后的生活考慮，她必須將女兒送給楊逍，而「不悔」二字便是最大的秘密武器，兩個字便能令楊逍愧疚一生，從此好好疼愛他們的女兒。

紀曉芙看似老實，實則一點都不老實，她口中被楊逍囚禁數月那段話應當也是她深思熟慮的結果，不得不說她這番話很完美，如果對方不是楊逍，滅絕師太還真的不會去傷害她——滅絕師太道：「這全是實情了？」紀曉芙道：「弟子萬死不敢欺騙師父。」滅絕師太沉吟片刻，道：「可憐的孩子。唉！這事原也不是你的過錯。」

所以紀曉芙當真喜歡楊逍嗎？答案是否定的，咱們被金老先生給騙了十幾年之久，張無忌母親說：「越漂亮的女子越會騙人」，此話誠不虛言哉。